1 A határozatot az Országgyűlés a 2003. október 20-i ülésnapján fogadta el.
2 Helyesbítette: Magyar Közlöny 2003/146.
3 EC Committee on the Environment and Agriculture (2001, July): Security and crime prevention in cities: setting up a European observatory. Report, Doc. 9173.www.stars.coe.fr/doc/doc01/EDOC9173.htm.
4 Office of the Deputy Prime Minister (2002): PRIVATE Our Towns and Cities: The Future Delivering an Urban Renaissance. White Paper. A lábjegyzet szövegét helyesbítette: Magyar Közlöny 2003/146.
5 Kó J. (1999): A bűnügyi statisztika és a bűnügyi helyzet változása. KKT, 36.k. Országos Kriminológiai Intézet. Budapest. 13-34. old.
6 Az egykori Szovjetunióban az ismertté vált bűncselekmények száma az 1987-ben mért 1 millió 798 ezerről 1990-re 2 millió 786 ezerre emelkedett. Az egykori Csehszlovákiában az 1989. évi bársonyos forradalmat követően egy év alatt 200 százalékkal emelkedett a bűncselekmények száma. A még egységes Csehszlovákián belüli Szlovákiában az 1989-ben regisztrált 41 ezer bűncselekményhez képest az önálló Szlovák Köztársaságban 1992-re 99 ezerre nőtt a bűncselekmények száma.
7 A különbségek csak részben vezethetők vissza a bűnözés mennyiségi és szerkezeti eltéréseire. Emellett figyelembe kell venni a bűncselekménynek tekintett magatartások körének eltérő szabályozását (például mi tekinthető kihágásnak, szabálysértésnek vagy bűncselekménynek az adott országban), az eljárási rendszerek eltérését (például milyen az elterelés gyakorlata), valamint a statisztikai adatgyűjtés rendszerének különbözőségeit is. Az EU tagállamok bűnözési statisztikái a kisebb súlyú jogsértéseket is tartalmazzák, míg a kelet-európai országok többségének bűnügyi statisztikái - Magyarországhoz hasonlóan - nem ölelik fel az ismertté vált szabálysértések adatait.
8 Kó J. (2000): A bűnözés húzóágazata a csalás. Kriminológiai Tanulmányok 37. k. Országos Kriminológiai Intézet. Budapest, 206. old.
9 Görgényi I. (2002): Habilitációs előadás. A Miskolci Egyetem Habilitációs Füzetei. Társadalomtudományi Habilitációs Bizottság. Miskolc. 8. old.
10 Kertész I. (2000): Befejezhetetlen háború. BM Kiadó, Budapest. 310. old.
11 Kertész I. (2000): Befejezhetetlen háború. BM Kiadó, Budapest. 310. old.
12 Kertész I. (2000): Befejezhetetlen háború. BM Kiadó, Budapest. 311. old.
13 Tájékoztató az ismertté vált kiemelt bűncselekmények sértettjeiről, valamint a sértettek és elkövetők kapcsolatairól az 1997-2001. években. Legfőbb Ügyészség Számítástechnika-alkalmazási és Információs Főosztálya. Budapest, 2002. 10. old.
14 EC Committee on the Environment and Agriculture (2001, July): Security and crime prevention in cities: setting up a European observatory. Report, Doc. 9173.
15 Jelentés a magyarországi kábítószerhelyzetről, 2002. Gyermek-, Ifjúsági és Sportminisztérium, Budapest 2002. 76. oldal.
16 Póczik Sz. (1999): Az etnikai tényező és a halmozottan hátrányos roma kisebbség kriminológiai nézőpontból. In: Gönczöl K. (szerk.): Bűnözés és bűnmegelőzés a válságrégiókban. A III. Országos Kriminológiai Vándorgyűlés anyaga (Miskolc, 1998. szeptember 25-26.) Magyar Kriminológiai Társaság. Budapest, 162-203. o.
17 Bűnismétlő az, aki a büntető felelősségre vonást követően olyan újabb bűncselekményt követ el, amelyet az igazságügyi hatóság súlyosbító körülményként értékelhet.
18 Visszaeső a szándékos bűncselekmény elkövetője, ha korábban szándékos bűncselekmény miatt végrehajtandó szabadságvesztésre ítélték, és a büntetés kitöltésétől vagy végrehajthatósága megszűnésétől az újabb bűncselekmény elkövetéséig három év még nem telt el.
19 A térkép nem a bűncselekmények előfordulási gyakoriságát mutatja, csupán az ismertté vált elkövetők területi megoszlását szemlélteti, ami erősen függ a rendőri munka hatékonyságától. A térképet és az elkészítéséhez szükséges számításokat az Egységes Rendőrségi és Ügyészségi Statisztika (ERÜBS) adatainak felhasználásával Erdősi Sándor és Dankánics Mária készítették (BM Statisztikai Osztály).
20 30/1997. (IV. 18.) OGY határozat.
21 Erdősi S. (2002): Feljegyzés a bűnözési térképről. Kriminálstatisztikai Értesítő 36. sz. BM Inform. Főosztály.
22 UN ECOSOC (2000): A/CONF.187/L.5. Report of Committee II.: Workshop on community involvement in crime prevention. Tenth UN Congress on Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, Bécs, 2000. április 10-17.
23 Vavró I. (1996): A bűnözés ára. In: Kriminológiai Közlemények, 53. k. (Szerk.: Kerezsi Klára) Magyar Kriminológiai Társaság, Budapest. 17. old.
24 SWOT-elemzés: az Erősségek, Gyengeségek, Lehetőségek, Veszélyek angol nyelvű szavainak kezdőbetűiből származó rövidítés. Segítségével meghatározhatjuk a jelenlegi helyzet belső értékeit és hiányosságait (erősségek, gyengeségek) továbbá a rendszerhez képest külső tényezőkben rejlő esélyeket (lehetőségek, veszélyek).
25 1040/1995. (V. 17.) Korm. hat.
26 1136/1997. (XII. 22.) Korm. hat.
27 1074/1999. (VII. 7.) Korm. hat.
28 2002-ben 217 áldozatvédelmi referens dolgozott a rendészeti szerveknél.
29 Helyesbítette: Magyar Közlöny 2003/146.
30 International co-operation for crime prevention and criminal justice in the context of development; United Nations Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency; United Nations Rules for the Protection of Juveniles Deprived of their Liberty; United Nations Standard Minimum Rules for Non-custodial Measures; Basic Principles for the Treatment of Prisoners; Guidelines for the prevention and control of organized crime; Measures against international terrorism; Model Treaty on Extradition; Model Treaty on Mutual Assistance in Criminal Matters; Model Treaty on the Transfer of proceedings in Criminal Matters; Model Treaty on the Transfer of Supervision of Offenders Conditionally Sentenced or Conditionally Released; Basic principles on the Role of Lawyers; Guidelines on the Role of Prosecutors; Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials: and Model Treaty for the prevention of crimes that infringe on the cultural heritage of peoples in the form of movable property.
31 ECOSOC. Res. E/1997/30 on „Elements of Responsible Crime Prevention: standards and norms”.
32 Responsible Crime Prevention: Addressing Traditional and Emerging Crime Problems, Buenos Aires, 1999.
33 Lásd: Vienna Declaration on Crime and Justice: Meeting the Challenges of the Twenty-first Century; ECOSOC Res. 2001/11, „Action to promote effective community-based crime prevention”.
34 General Assembly Resolution 56/261 of 31 January 2002, „Revised draft plans of action for the implementation of the Vienna Declaration on Crime and Justice: Meeting the Challenges of the Twenty-first Century”.
35 Guidelines for the Prevention of Crime, Vancouver, 2002, January.
36 E/CN.15/2002/4.
37 Recommendation No. R(87)19 on organisation of crime prevention; Recommendation No. R(87)20 on social reactions to juvenile deliquency; Recommendation No. R(87)21 on assistance to victims and prevention of victimisation; Recommendation No. R(90)2 on social measures concerning violence within the family; Recommendation No. R(93)2 on medical-social aspects of child abuse; Recommendation No. R. (2000)20 on the role of early psychosocial intervention in the prevention of criminality.
38 Urban crime prevention - a guide for local authorities (Council of Europe, July 2002).
39 Responses to violence in everyday life in a democratic society.
40 Helyesbítette: Magyar Közlöny 2003/146.
41 2001/427/JHA Council Decision of 28 May 2001 setting up a European crime prevention network. (Az együttműködés területei egyre inkább elhatárolódnak egymástól, például Belgium kezdeményezésére döntés született a helyreállító igazságszolgáltatás európai együttműködési hálózatának kialakításáról és a kapcsolattartó pontok kijelöléséről.)
42 Az EUCPN elhatározott prioritásai 2001 júliusa és 2002 decembere között a fiatalkori bűnözés (a bűnözés rizikótényezői (pl. alkohol, drog, szociális depriváció), a magatartás-változtató programok, a helyreállító igazságszolgáltatás eszközei, mint pl. a mediáció, és a rendőrség és a szociális szolgálatok közötti partneri kapcsolat kialakítása. A városi bűnözés területén a konfliktuskezelés, a mediáció, a lopásgátló eszközök a gépkocsikban, illetve a város- és épülettervezés a legfontosabb eszközök. A kábítószerrel kapcsolatos cselekmények elleni küzdelem a jobb és hatékonyabb jogalkalmazási eszközöket, illetve a szociális és egészségügyi politikák kialakítását jelenti. A dán elnökségi időszak alatt a három prioritás a számítógépes bűnözés elleni küzdelemmel egészült ki, és a soros görög elnökség alatt a migráció problémájának leküzdése fogalmazódik meg prioritásként.
43 Rules of Procedure for the European Crime Prevention Network of 25 June, 2001.
44 Másodlagos viktimizálódás: ugyanazon természetes vagy jogi személy ismételt sértetté válása.
45 2001/220/JHA Council Framework Decision of 15 March 2001 on the standing of victims in criminal proceedings.
46 Proposal for a Council Decision establishing a programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime (Hippocrates). Megjelent az Official Journal of the European Communities 2001. 03. 27-i számában: C 96 E/244-246. o.
47 Grotius II Criminal, Oisin II, Stop II, Hippocrates, Falcone.
48 Council Decision 2002/630/JHA (OJ L 203, 1.8.2002, p.5.).
49 Programme AGIS, Commission Programme for Police and Judicial Cooperation in Criminal Matters, OJ C 2003, 10.1.2003, 5-18. old.
50 Resolution 1997/33: Elements of responsible crime prevention: standards and norms. UN Economic and Social Council 36th plenary meeting.
51 Helyesbítette: Magyar Közlöny 2003/146.
52 Helyesbítette: Magyar Közlöny 2003/146.
53 A 2002. évre vonatkozó adat még nem áll rendelkezésre.
54 Helyesbítette: Magyar Közlöny 2003/146.
55 Helyesbítette: Magyar Közlöny 2003/146.
56 Helyesbítette: Magyar Közlöny 2003/146.
57 A Környezeti tervezés (Crime Prevention Through Environmental Design - CPTED) olyan megoldások és eljárások gyűjteménye, amely a közterületek (parkok, járókelők mozgásterei, tömegközlekedési megállóhelyek stb.) tervezésének vagy a meglévő struktúrák átalakításának a bűnelkövetés lehetőségét csökkentő módját tartalmazza.
58 Helyesbítette: Magyar Közlöny 2003/146.
59 Az adatok ilyen bontása 2002. évről még nem áll rendelkezésre.
60 Az Európai Unió Tanácsa 2001/220/JHA számú kerethatározata 1. Cikk a) pontja szerint áldozat az a természetes személy, aki valamely tagállam büntetőjogának megsértésével végrehajtott cselekmények vagy mulasztások közvetlen következményeként kárt szenvedett, különös tekintettel a testi vagy szellemi épségére, lelki bántalmakra vagy gazdasági veszteségre.
61 European Convention on the Compensation of Victims of Violent Crimes (ETS No. 116), Strasbourg, 24. 11. 1983.
62 Helyesbítette: Magyar Közlöny 2003/146.
63 Helyesbítette: Magyar Közlöny 2003/146.
64 Helyesbítette: Magyar Közlöny 2003/146.
65 Helyesbítette: Magyar Közlöny 2003/146.