2002. évi XLIX. törvény
az Európa Tanács Strasbourgban, 1999. január 27-én kelt Korrupcióról szóló Büntetőjogi Egyezményének kihirdetéséről1
„Criminal Law Convention on Corruption
PREAMBLE
Chapter I
USE OF TERMS
Use of terms
Chapter II
MEASURES TO BE TAKEN AT NATIONAL LEVEL
Active bribery of domestic public officials
Passive bribery of domestic public officials
Bribery of members of domestic public assemblies
Bribery of foreign public officials
Bribery of members of foreign public assemblies
Active bribery in the private sector
Passive bribery in the private sector
Bribery of officials of international organisations
Bribery of members of international parliamentary assemblies
Bribery of judges and officials of international courts
Trading in influence
Money laundering of proceeds from corruption offences
Account offences
Participatory acts
Immunity
Jurisdiction
Corporate liability
Sanctions and measures
Specialised authorities
Co-operation with and between national authorities
Protection of collaborators of justice and witnesses
Measures to facilitate the gathering of evidence and the confiscation of proceeds
Chapter III
MONITORING OF IMPLEMENTATION
Monitoring
Chapter IV
INTERNATIONAL CO-OPERATION
General principles and measures for international co-operation
Mutual assistance
Extradition
Spontaneous information
Central authority
Direct communication
Information
Chapter V
FINAL PROVISIONS
Signature and entry into force
Accession to the Convention
Territorial application
Relationship to other conventions and agreements
Declarations
Reservations
Validity and review of declarations and reservations
Amendments
Settlement of disputes
Denunciation
Notification
Büntetőjogi Egyezmény a Korrupcióról
PREAMBULUM
I. Fejezet
ÉRTELMEZŐ RENDELKEZÉSEK
Értelmező rendelkezések
II. Fejezet
NEMZETI SZINTEN MEGHOZANDÓ INTÉZKEDÉSEK
Hazai köztisztviselők aktív vesztegetése
Hazai köztisztviselők passzív vesztegetése
Hazai közgyűlések tagjainak vesztegetése
Külföldi köztisztviselők vesztegetése
Külföldi közgyűlések tagjainak vesztegetése
Aktív vesztegetés a magánszektorban
Passzív vesztegetés a magánszektorban
Nemzetközi szervezetek tisztségviselőinek vesztegetése
Nemzetközi parlamenti közgyűlések tagjainak vesztegetése
Nemzetközi bíróságok bíráinak és tisztségviselőinek vesztegetése
Befolyással üzérkedés
Korrupcióból származó jövedelem tisztára mosása
Számviteli bűncselekmények
Részesség
Mentesség
Joghatóság
Jogi személyek felelőssége
Büntetések és intézkedések
Szakosított hatóságok
A nemzeti hatóságokkal való, illetve a nemzeti hatóságok közötti együttműködés
Az igazságszolgáltatással együttműködők és a tanúk védelme
A bizonyítékok összegyűjtését, valamint az elkobzást elősegítő intézkedések
III. Fejezet
A VÉGREHAJTÁS ELLENŐRZÉSE
Ellenőrzés
IV. Fejezet
NEMZETKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS
A nemzetközi együttműködés alapelvei és szabályai
Kölcsönös jogsegély
Kiadatás
Közvetlen információcsere
Központi hatóság
Közvetlen érintkezés
Tájékoztatás
V. Fejezet
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
Aláírás és hatálybalépés
Csatlakozás az Egyezményhez
Területi alkalmazás
Más egyezményekhez és megállapodásokhoz való viszony
Nyilatkozatok
Fenntartások
A fenntartások és nyilatkozatok érvényessége és felülvizsgálata
Módosítások
A viták rendezése
Felmondás
Jelentés