2003. évi CVII. törvény
„A sivatagosodás elleni küzdelemről a súlyos aszállyal és/vagy sivatagosodással sújtott országokban, különös tekintettel Afrikára” ENSZ Egyezmény kihirdetéséről1
„ENSZ Egyezmény
a sivatagosodás elleni küzdelemről a súlyos aszállyal és/vagy sivatagosodással sújtott országokban, különös tekintettel Afrikára
I. RÉSZ
BEVEZETÉS
Fogalmak használata
Célkitűzés
Alapelvek
II. RÉSZ
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
Általános kötelezettségek
Az Érintett Ország Részes Felek kötelezettségei
A Fejlett Ország Részes Felek kötelezettségei
Afrika elsőbbsége
Kapcsolat más egyezményekkel
III. RÉSZ
CSELEKVÉSI PROGRAMOK, TUDOMÁNYOS ÉS TECHNIKAI EGYÜTTMŰKÖDÉS ÉS TÁMOGATÓ INTÉZKEDÉSEK
1. SZAKASZ: CSELEKVÉSI PROGRAMOK
Alapvető megközelítés
Nemzeti cselekvési programok
Szubregionális és regionális cselekvési programok
Nemzetközi együttműködés
Cselekvési programok kidolgozásának és megvalósításának támogatása
Cselekvési programok kidolgozásának és megvalósításának koordinálása
Regionális végrehajtási mellékletek
2. SZAKASZ: TUDOMÁNYOS ÉS MŰSZAKI EGYÜTTMŰKÖDÉS
Információgyűjtés, -elemzés és -csere
Kutatás és fejlesztés
Technológiai eljárások átadása, megszerzése, adaptációja és fejlesztése
3. SZAKASZ: TÁMOGATÓ INTÉZKEDÉSEK
Kapacitásbővítés, oktatás és tudatosságfejlesztés
Pénzügyi források
Pénzügyi mechanizmusok
IV. RÉSZ
INTÉZMÉNYEK
A Részes Felek Konferenciája
Állandó Titkárság
Tudományos és Technológiai Bizottság
Intézmények, képviseletek és testületek hálózata
V. RÉSZ
ELJÁRÁSOK
Információközlés
Intézkedések a megvalósítással kapcsolatos kérdések megoldására
Viták rendezése
A mellékletek státusa
Az Egyezmény módosítása
Mellékletek elfogadása és módosítása
Szavazati jog
VI. RÉSZ
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
Aláírás
Ratifikálás, elfogadás, jóváhagyás és csatlakozás
Átmeneti rendelkezések
Hatálybalépés
Fenntartások
Visszalépés
Letéteményes
Hiteles szövegek
1. MELLÉKLET
REGIONÁLIS VÉGREHAJTÁSI MELLÉKLET AFRIKÁRA
Alkalmazási terület
Cél
Az afrikai régió sajátos viszonyai
Afrikai Ország Részes Felek kötelezettségvállalásai és kötelességei
Fejlett Ország Részes Felek kötelezettségvállalásai és kötelességei
A fenntartható fejlődés stratégiai tervezési kerete
Cselekvési programok elkészítésének időrendje
A nemzeti cselekvési programok tartalma
Nemzeti cselekvési programok elkészítése és a végrehajtást és értékelést lehetővé tevő mutatók
Szubregionális cselekvési programok szervezési kerete
Szubregionális cselekvési programok tartalma és elkészítése
A regionális cselekvési program szervezési kerete
A regionális cselekvési program tartalma
Pénzügyi források
Pénzügyi mechanizmusok
Műszaki segítségnyújtás és együttműködés
Környezetbarát technológia átadása, beszerzése, adaptálása és hozzáférhetősége
Koordináció és partnerségi megállapodások
Ellenőrző tevékenység
II. MELLÉKLET
REGIONÁLIS VÉGREHAJTÁSI MELLÉKLET ÁZSIÁRA
Cél
Az ázsiai régió sajátos körülményei
Nemzeti cselekvési programok kerete
Nemzeti cselekvési programok
Szubregionális és közös cselekvési programok
Regionális tevékenységek
Pénzügyi eszközök és mechanizmusok
Együttműködési és egyeztetési mechanizmusok
III. MELLÉKLET
REGIONÁLIS VÉGREHAJTÁSI MELLÉKLET LATIN-AMERIKÁRA ÉS A KARIB-TÉRSÉGRE
Cél
A latin-amerikai és karib-tengeri régió sajátos viszonyai
Cselekvési programok
Nemzeti cselekvési programok tartalma
Műszaki, tudományos és technológiai együttműködés
Pénzügyi források és mechanizmusok
Intézményi keret
IV. MELLÉKLET
REGIONÁLIS VÉGREHAJTÁSI MELLÉKLET AZ ÉSZAK-MEDITERRÁN TÉRSÉGRE
Cél
Az észak-mediterrán régió sajátos viszonyai
A fenntartható fejlődés stratégiai tervezési kerete
Nemzeti cselekvési program és menetrend kötelező készítése
Nemzeti cselekvési programok készítése és megvalósítása
A nemzeti cselekvési programok tartalma
Szubregionális, regionális és közös cselekvési programok
Szubregionális, regionális és közös cselekvési programok koordinációja
Pénzbeli segélyre való jogosulatlanság
Koordinálás a többi szubrégióval és régióval
V. MELLÉKLET
REGIONÁLIS VÉGREHAJTÁSI MELLÉKLET KÖZÉP- ÉS KELET-EURÓPA RÉSZÉRE
Célok
A közép- és kelet-európai régió egyedi körülményei
Cselekvési programok
A nemzeti cselekvési programok készítése és megvalósítása
Szubregionális, regionális és közös programok
Műszaki, tudományos és technológiai együttműködés
Pénzügyi mechanizmusok és mechanizmusok
Intézményi keret