• 2005. évi CXLI. törvény
  • a belvízi árufuvarozási szerződésről szóló Budapesti Egyezmény (CMNI) kihirdetéséről1
  •     „Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterway (CMNI)
  •         Chapter I
  •         GENERAL PROVISIONS
  •             Definitions
  •             Scope of application
  •         Chapter II
  •         RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE CONTRACTING PARTIES
  •             Taking over, carriage and delivery of the goods
  •             Actual carrier
  •             Delivery time
  •             Obligations of the shipper
  •             Dangerous and polluting goods
  •             Liability of the shipper
  •             Termination of the contract of carriage by the carrier
  •             Delivery of the goods
  •         Chapter III
  •         TRANSPORT DOCUMENTS
  •             Nature and content
  •             Reservations in transport documents
  •             Bill of lading
  •         Chapter IV
  •         RIGHT TO DISPOSE OF THE GOODS
  •             Holder of the right of disposal
  •             Conditions for the exercise of the right of disposal
  •         Chapter V
  •         LIABILITY OF THE CARRIER
  •             Liability for loss
  •             Servants and agents
  •             Special exonerations from liability
  •             Calculation of compensation
  •             Maximum limits of liability
  •             Loss of right to limit liability
  •             Application of the exonerations and limits of liability
  •         Chapter VI
  •         CLAIMS PERIOD
  •             Notice of damage
  •             Limitation of actions
  •         Chapter VII
  •         LIMITS OF CONTRACTUAL FREEDOM
  •             Nullity of contractual stipulations
  •         Chapter VIII
  •         SUPPLEMENTARY PROVISIONS
  •             General average
  •             Other applicable provisions and nuclear damage
  •             Unit of account
  •             Additional national provisions
  •         Chapter IX
  •         DECLARATIONS CONCERNING THE SCOPE OF APPLICATION
  •             Carriage by way of specific inland waterways
  •             National transport or transport free of charge
  •             Regional provisions concerning liability
  •         Chapter X
  •         FINAL PROVISIONS
  •             Signature, ratification, acceptance, approval, accession
  •             Entry into force
  •             Denunciation
  •             Review and amendment
  •             Revision of the amounts for limitation of liability and unit of account
  •             Depositary
  •     „Budapesti Egyezmény a Belvízi Árufuvarozási Szerződésről (CMNI)
  •         I. Fejezet
  •         ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
  •             Fogalommeghatározások
  •             Alkalmazási terület
  •         II. Fejezet
  •         A SZERZŐDŐ FELEK JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI
  •             Az áru átvétele, fuvarozása és kiszolgáltatása
  •             További fuvarozó
  •             A kiszolgáltatás határideje
  •             A feladó kötelezettségei
  •             Veszélyes és környezetszennyező áru
  •             A feladó felelőssége
  •             A fuvarozó elállása a fuvarozási szerződéstől
  •             Az áruk kiszolgáltatása
  •         III. Fejezet
  •         FUVAROKMÁNYOK
  •             Természete és tartalma
  •             Fenntartások a fuvarokmányokban
  •             Hajórakjegy
  •         IV. Fejezet
  •         AZ ÁRUVAL VALÓ RENDELKEZÉS JOGA
  •             A rendelkezési jog jogosultja
  •             A rendelkezési jog gyakorlásának feltételei
  •         V. Fejezet
  •         A FUVAROZÓ FELELŐSSÉGE
  •             Kárért való felelősség
  •             Alkalmazottak és megbízottak
  •             A felelősség alóli mentesülés különös esetei
  •             A kártérítés számítása
  •             A felelősség maximális korlátai
  •             A felelősség korlátozásához való jog elvesztése
  •             A felelősség alóli mentesülések és a felelősségkorlátozások alkalmazása
  •         VI. Fejezet
  •         AZ IGÉNY ÉRVÉNYESÍTÉSÉRE IRÁNYADÓ HATÁRIDŐ
  •             Kárbejelentés
  •             Elévülés
  •         VII. Fejezet
  •         A SZERZŐDÉSI SZABADSÁG KORLÁTAI
  •             Szerződési kikötések
  •         VIII. Fejezet
  •         KIEGÉSZÍTŐ RENDELKEZÉSEK
  •             Közös hajókár
  •             Egyéb irányadó rendelkezések és nukleáris kár
  •             Elszámolási egység
  •             Járulékos nemzeti rendelkezések
  •         IX. Fejezet
  •         AZ ALKALMAZÁSI KÖRRE VONATKOZÓ NYILATKOZATOK
  •             Meghatározott belvízi utakon történő fuvarozás
  •             Belföldi vagy térítésmentes fuvarozás
  •             Felelősségre vonatkozó regionális rendelkezések
  •         X. Fejezet
  •         ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
  •             Aláírás, megerősítés, elfogadás, jóváhagyás, csatlakozás
  •             Hatálybalépés
  •             Felmondás
  •             Felülvizsgálat és módosítások
  •             A felelősség felső összeghatárainak és az elszámolási egység felülvizsgálata
  •             Letéteményes