• 2006. évi LXXVII. törvény
  • a Bernben, 1980. május 9-én kelt, Nemzetközi Vasúti Fuvarozási Egyezmény (COTIF) módosításáról Vilniusban elfogadott, 1999. június 3-án kelt Jegyzőkönyv kihirdetéséről1
  •     Protocol of 3 June 1999 for the Modification of the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) of 9 May 1980 (Protocol 1999))~„Protocol of 3 June 1999 for the Modification of the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) of 9 May 1980 (Protocol 1999)
  •         New version of the Convention
  •         Provisional Depositary
  •         Signature. Ratification. Acceptance. Approval. Accession
  •         Entry into force
  •         Declarations and reservations
  •         Transitional provisions
  •         Texts of the Protocol
  •     Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) of 9 May 1980 in the version of the Protocol of Modification of 3 June 1999
  •         Title I
  •         GENERAL PROVISIONS
  •             Intergovernmental Organisation
  •             Aim of the Organisation
  •             International cooperation
  •             Taking on and transfer of attributions
  •             Special obligations of the Member States
  •             Uniform Rules
  •             Convention”)~Definition of the expression „Convention”
  •         Title II
  •         COMMON PROVISIONS
  •             National law
  •             Unit of account
  •             Supplementary provisions
  •             Security for costs
  •             Execution of judgments. Attachment
  •         Title III
  •         STRUCTURE AND FUNCTIONING
  •             Organs
  •             General Assembly
  •             Administrative Committee
  •             Other Committees
  •             Revision Committee
  •             RID Expert Committee
  •             Rail Facilitation Committee
  •             Committee of Technical Experts
  •             Secretary General
  •             Staff of the Organisation
  •             Bulletin
  •             Lists of lines or services
  •         Title IV
  •         FINANCES
  •             Work programme. Budget. Accounts. Management report
  •             Financing the expenditure
  •             Auditing of accounts
  •         Title V
  •         ARBITRATION
  •             Competence
  •             Agreement to refer to arbitration. Registrar
  •             Arbitrators
  •             Procedure. Costs
  •             Limitation. Enforcement
  •         Title VI
  •         MODIFICATION OF THE CONVENTION
  •             Competence
  •             Decisions of the General Assembly
  •             Decisions of the Committees
  •         Title VII
  •         FINAL PROVISIONS
  •             Depositary
  •             Accession to the Convention
  •             Accession of regional economic integration organisations
  •             Associate Members
  •             Suspension of membership
  •             Denunciation of the Convention
  •             Declarations and reservations to the Convention
  •             Dissolution of the Organisation
  •             Transitional provision
  •             Texts of the Convention
  •     Protocol on the Privileges and Immunities of the Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail (OTIF)
  •         Immunity from jurisdiction, execution and seizure
  •         Safeguards against expropriation
  •         Exemption from taxes
  •         Exemption from duties and taxes
  •         Official activities
  •         Monetary transactions
  •         Communications
  •         Privileges and immunities of representatives of Member States
  •         Privileges and immunities of members of the staff of the Organisation
  •         Privileges and immunities of experts
  •         Purpose of privileges and immunities accorded
  •         Prevention of abuse
  •         Treatment of own nationals
  •         Complementary agreements
  •     Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail (CIV - Appendix A to the Convention)
  •         Title I
  •         GENERAL PROVISIONS
  •             Scope
  •             Declaration concerning liability in case of death of, or personal injury to, passengers
  •             Definitions
  •             Derogations
  •             Mandatory law
  •         Title II
  •         CONCLUSION AND PERFORMANCE OF THE CONTRACT OF CARRIAGE
  •             Contract of carriage
  •             Ticket
  •             Payment and refund of the carriage charge
  •             Right to be carried. Exclusion from carriage
  •             Completion of administrative formalities
  •             Cancellation and late running of trains. Missed connections
  •         Title III
  •         CARRIAGE OF HAND LUGGAGE, ANIMALS, REGISTERED LUGGAGE AND VEHICLES
  •             Chapter I
  •             COMMON PROVISIONS
  •                 Acceptable articles and animals
  •                 Examination
  •                 Completion of administrative formalities
  •             Chapter II
  •             HAND LUGGAGE AND ANIMALS
  •                 Supervision
  •             Chapter III
  •             REGISTERED LUGGAGE
  •                 Consignment of registered luggage
  •                 Luggage registration voucher
  •                 Registration and carriage
  •                 Payment of charges for the carriage of registered luggage
  •                 Marking of registered luggage
  •                 Right to dispose of registered luggage
  •                 Delivery
  •             Chapter IV
  •             VEHICLES
  •                 Conditions of carriage
  •                 Carriage voucher
  •                 Applicable law
  •         Title IV
  •         LIABILITY OF THE CARRIER
  •             Chapter I
  •             LIABILITY IN CASE OF DEATH OF, OR PERSONAL INJURY TO, PASSENGERS
  •                 Basis of liability
  •                 Damages in case of death
  •                 Damages in case of personal injury
  •                 Compensation for other bodily harm
  •                 Form and amount of damages in case of death and personal injury
  •                 Other modes of transport
  •             Chapter II
  •             LIABILITY IN CASE OF FAILURE TO KEEP TO THE TIMETABLE
  •                 Liability in case of cancellation, late running of trains or missed connections
  •             Chapter III
  •             LIABILITY IN RESPECT OF HAND LUGGAGE, ANIMALS, REGISTERED LUGGAGE AND VEHICLES
  •                 Section 1
  •                 HAND LUGGAGE AND ANIMALS
  •                 Section 2
  •                 REGISTERED LUGGAGE
  •                 Section 3
  •                 VEHICLES
  •             Chapter IV
  •             COMMON PROVISIONS
  •                 Loss of right to invoke the limits of liability
  •                 Conversion and interest
  •                 Liability in case of nuclear incidents
  •                 Persons for whom the carrier is liable
  •                 Other actions
  •         Title V
  •         LIABILITY OF THE PASSENGER
  •             Special principles of liability
  •         Title VI
  •         ASSERTION OF RIGHTS
  •             Ascertainment of partial loss or damage
  •             Claims
  •             Carriers against whom an action may be brought
  •             Forum
  •             Extinction of right of action in case of death or personal injury
  •             Extinction of right of action arising from carriage of luggage
  •             Limitation of actions
  •         Title VII
  •         RELATIONS BETWEEN CARRIERS
  •             Apportionment of the carriage charge
  •             Right of recourse
  •             Procedure for recourse
  •             Agreements concerning recourse
  •     Uniform Rules Concerning the Contract of International Carriage of Goods by Rail (CIM - Appendix B to the Convention)
  •         Title I
  •         GENERAL PROVISIONS
  •             Scope
  •             Prescriptions of public law
  •             Definitions
  •             Derogations
  •             Mandatory law
  •         Title II
  •         CONCLUSION AND PERFORMANCE OF THE CONTRACT OF CARRIAGE
  •             Contract of carriage
  •             Wording of the consignment note
  •             Responsibility for particulars entered on the consignment note
  •             Dangerous goods
  •             Payment of costs
  •             Examination
  •             Evidential value of the consignment note
  •             Loading and unloading of the goods
  •             Packing
  •             Completion of administrative formalities
  •             Transit periods
  •             Delivery
  •             Right to dispose of the goods
  •             Exercise of the right to dispose of the goods
  •             Circumstances preventing carriage
  •             Circumstances preventing delivery
  •             Consequences of circumstances preventing carriage and delivery
  •         Title III
  •         LIABILITY
  •             Basis of liability
  •             Liability in case of carriage of railway vehicles as goods
  •             Burden of proof
  •             Successive carriers
  •             Substitute carrier
  •             Presumption of loss or damage in case of reconsignment
  •             Presumption of loss of the goods
  •             Compensation for loss
  •             Liability for wastage in transit
  •             Compensation for damage
  •             Compensation for exceeding the transit period
  •             Compensation in case of declaration of value
  •             Compensation in case of interest in delivery
  •             Loss of right to invoke the limits of liability
  •             Conversion and interest
  •             Liability in respect of rail-sea traffic
  •             Liability in case of nuclear incidents
  •             Persons for whom the carrier is liable
  •             Other actions
  •         Title IV
  •         ASSERTION OF RIGHTS
  •             Ascertainment of partial loss or damage
  •             Claims
  •             Persons who may bring an action against the carrier
  •             Carriers against whom an action may be brought
  •             Forum
  •             Extinction of right of action
  •             Limitation of actions
  •         Title V
  •         RELATIONS BETWEEN CARRIERS
  •             Settlement of accounts
  •             Right of recourse
  •             Procedure for recourse
  •             Agreements concerning recourse
  •     Regulation concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID - Appendix C to the Convention)
  •         Scope
  •         Exemptions
  •         Restrictions
  •         Other prescriptions
  •         Type of trains allowed. Carriage as hand luggage, registered luggage or on board motor vehicles
  •         Annex
  •     Uniform Rules concerning Contracts of Use of Vehicles in International Rail Traffic (CUV - Appendix D to the Convention)
  •         Scope
  •         Definitions
  •         Signs and inscriptions on the vehicles
  •         Liability in case of loss of or damage to a vehicle
  •         Loss of right to invoke the limits of liability
  •         Presumption of loss of a vehicle
  •         Liability for loss or damage caused by a vehicle
  •         Subrogation
  •         Liability for servants and other persons
  •         Other actions
  •         Forum
  •         Limitation of actions
  •     Uniform Rules concerning the Contract of Use of Infrastructure in International Rail Traffic (CUI - Appendix E to the Convention)
  •         Title I
  •         GENERAL PROVISIONS
  •             Scope
  •             Declaration concerning liability in case of bodily loss or damage
  •             Definitions
  •             Mandatory law
  •         Title II
  •         CONTRACT OF USE
  •             Contents and form
  •             Special obligations of the carrier and the manager
  •             Duration of the contract
  •         Title III
  •         LIABILITY
  •             Liability of the manager
  •             Liability of the carrier
  •             Concomitant causes
  •             Damages in case of death
  •             Damages in case of personal injury
  •             Compensation for other bodily harm
  •             Form and amount of damages in case of death and personal injury
  •             Loss of right to invoke the limits of liability
  •             Conversion and interest
  •             Liability in case of nuclear incidents
  •             Liability for auxiliaries
  •             Other actions
  •             Agreements to settle
  •         Title IV
  •         ACTIONS BY AUXILIARIES
  •             Actions against the manager or against the carrier
  •         Title V
  •         ASSERTION OF RIGHTS
  •             Conciliation procedures
  •             Recourse
  •             Forum
  •             Limitation of actions
  •     Uniform Rules concerning the Validation of Technical Standards and the Adoption of Uniform Technical Prescriptions applicable to Railway Material intended to be used in International Traffic (APTU - Appendix F to the Convention)
  •         Scope
  •         Definitions
  •         Aim
  •         Preparation of technical standards and prescriptions
  •         Validation of technical standards
  •         Adoption of uniform technical prescriptions
  •         Form of applications
  •         Technical Annexes
  •         Declarations
  •         Abrogation of Technical Unity
  •         Precedense of the Annexes
  •         Annex 1
  •         Technical Standards and Uniform Technical Prescriptions relating to all Railway Vehicles
  •         Annex 2
  •         Technical Standards and Uniform Technical Prescriptions relating to Traction Units
  •         Annex 3
  •         Technical Standards and Uniform Technical Prescriptions relating to Wagons
  •         Annex 4
  •         Technical Standards and Uniform Technical Prescriptions relating to Carriages
  •         Annex 5
  •         Technical Standards and Uniform Technical Prescriptions relating to Infrastructure Installations
  •         Annex 6
  •         Technical Standards and Uniform Technical Prescriptions relating to Safety and Operational Control Systems
  •         Annex 7
  •         Technical Standards and Uniform Technical Prescriptions concerning Systems of Information Technology
  •         Annex 8
  •         Technical Standards and Uniform Technical Prescriptions relating to any other Railway Material
  •     Uniform Rules concerning the Technical Admission of Railway Material used in International Traffic (ATMF - Appendix G to the Convention)
  •         Scope
  •         Definitions
  •         Admission to international traffic
  •         Procedure
  •         Competent authority
  •         Recognition of technical admission
  •         Construction prescriptions applicable to vehicles
  •         Construction prescriptions applicable to other material
  •         Operation prescriptions
  •         Technical admission
  •         Certificates
  •         Uniform models
  •         Data bank
  •         Inscriptions and signs
  •         Maintenance
  •         Accidents and severe damage
  •         Immobilisation and rejection of vehicles
  •         Non-compliance with the prescriptions
  •         Disputes
  •     1999. június 3-i Jegyzőkönyv az 1980. évi május hó 9. napján kelt Nemzetközi Vasúti Fuvarozási Egyezmény (COTIF) módosításáról (Jegyzőkönyv 1999))~„1999. június 3-i Jegyzőkönyv az 1980. évi május hó 9. napján kelt Nemzetközi Vasúti Fuvarozási Egyezmény (COTIF) módosításáról (Jegyzőkönyv 1999)
  •         Az Egyezmény új szövege
  •         Ideiglenes letéteményes
  •         Aláírás, megerősítés, elfogadás, csatlakozás
  •         Hatálybalépés
  •         Nyilatkozatok és fenntartások
  •         Átmeneti rendelkezések
  •         A jegyzőkönyv szövege
  •     Az 1980. május 9-i Nemzetközi Vasúti Fuvarozási Egyezmény (COTIF) 1999. június 3-i módosító jegyzőkönyv szerinti szövege
  •         I. Cím
  •         ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
  •             Államközi Szervezet
  •             A Szervezet célja
  •             Nemzetközi együttműködés
  •             Hatáskörök átvállalása és átadása
  •             A tagállamok különleges kötelezettségei
  •             Egységes szabályok
  •             Egyezmény” kifejezés meghatározása)~Az „Egyezmény” kifejezés meghatározása
  •         II. Cím
  •         KÖZÖS RENDELKEZÉSEK
  •             Nemzeti jog
  •             Elszámolási egység
  •             Kiegészítő határozmányok
  •             Biztosíték
  •             A bírósági határozatok végrehajtása. Foglalás.
  •         III. Cím
  •         FELÉPÍTÉS ÉS TEVÉKENYSÉG
  •             Szervek
  •             Közgyűlés
  •             Intéző Bizottság
  •             Egyéb bizottságok
  •             Felülvizsgáló Bizottság
  •             A RID Szakértő Bizottság
  •             Vasúti Fejlesztési Bizottság
  •             Műszaki Szakértői Bizottság
  •             Főtitkár
  •             A Szervezet alkalmazottai
  •             Hírlevél
  •             Vonaljegyzék
  •         IV. Cím
  •         PÉNZÜGYEK
  •             Munkaprogram. Költségvetés. Zárszámadás. Üzleti jelentés
  •             A kiadások finanszírozása
  •             Könyvvizsgálat
  •         V. Cím
  •         VÁLASZTOTTBÍRÁSKODÁS
  •             Hatáskör
  •             Választottbírósági megállapodás. Választottbírósági iroda
  •             Választottbírák
  •             Eljárás. Költségek
  •             Elévülés. Végrehajthatóság
  •         VI. Cím
  •         AZ EGYEZMÉNY MÓDOSÍTÁSA
  •             Hatáskör
  •             A Közgyűlés határozatai
  •             A Bizottságok határozatai
  •         VII. Cím
  •         ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
  •             Letéteményes
  •             Csatlakozás az Egyezményhez
  •             Regionális gazdasági integrációs szervezetek csatlakozása
  •             Társult tagok
  •             A tagság felfüggesztése
  •             Az Egyezmény felmondása
  •             Nyilatkozatok és fenntartások az Egyezménnyel szemben
  •             A Szervezet feloszlatása
  •             Átmeneti rendelkezések
  •             Az Egyezmény szövege
  •     Jegyzőkönyv a Nemzetközi Vasúti Fuvarozásügyi Államközi Szervezet (OTIF) előjogairól és mentességéről
  •         Mentesség a joghatóság, a végrehajtás és a lefoglalás alól
  •         Kisajátítás elleni védelem
  •         Adómentesség
  •         Vám- és illetékmentesség
  •         Hivatalos tevékenységek
  •         Pénzügyi műveletek
  •         Hivatalos értesítések
  •         A tagállamok képviselőinek előjogai és mentességei
  •         A Szervezet személyzetének tagjait megillető előjogok és mentességek
  •         A szakértőket megillető előjogok és mentesség
  •         A biztosított előjogok és mentesség célja
  •         A visszaélések megelőzése
  •         Saját állampolgárokkal való bánásmód
  •         Kiegészítő egyezmények
  •     A Nemzetközi Vasúti Személyszállítási Szerződésre vonatkozó Egységes Szabályok (CIV - az Egyezmény A Függeléke)
  •         I. Cím
  •         ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
  •             Hatály
  •             Nyilatkozat az utasok halála és sérülése esetén fennálló felelősséggel kapcsolatban
  •             Meghatározások
  •             Eltérések
  •             A jogszabály kötelező ereje
  •         II. Cím
  •         A SZÁLLÍTÁSI SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSE ÉS TELJESÍTÉSE
  •             Szállítási szerződés
  •             Menetjegy
  •             A menetdíj megfizetése és visszatérítése
  •             Az utazásra jogosultság. Az utazásból történő kizárás
  •             Államigazgatási előírások teljesítése
  •             Vonatkimaradás és késés. Csatlakozás-mulasztás
  •         III. Cím
  •         KÉZIPOGGYÁSZ, ÁLLATOK, ÚTIPOGGYÁSZ ÉS JÁRMŰVEK SZÁLLÍTÁSA
  •             I. Fejezet
  •             KÖZÖS RENDELKEZÉSEK
  •                 Tárgyak és állatok
  •                 Vizsgálat
  •                 Államigazgatási előírások teljesítése
  •             II. Fejezet
  •             KÉZIPOGGYÁSZ ÉS ÁLLATOK
  •                 Felügyelet
  •             III. Fejezet
  •             ÚTIPOGGYÁSZ
  •                 Útipoggyász-feladás
  •                 Poggyászvevény
  •                 Feladás és fuvarozás
  •                 Az útipoggyász viteldíjának megfizetése
  •                 Az útipoggyász megjelölése
  •                 Az útipoggyász feletti rendelkezés joga
  •                 Kiszolgáltatás
  •             IV. Fejezet
  •             JÁRMŰVEK
  •                 A szállítás feltételei
  •                 Fuvarokmány
  •                 Alkalmazandó jog
  •         IV. Cím
  •         A FUVAROZÓ FELELŐSSÉGE
  •             I. Fejezet
  •             FELELŐSSÉG AZ UTASOK HALÁLA ÉS SÉRÜLÉSE ESETÉN
  •                 A felelősség alapja
  •                 Kártérítés az utas halála esetén
  •                 Kártérítés az utas sérülése esetén
  •                 Egyéb testi sérülésekre vonatkozó kártérítés
  •                 A kártérítés formája és mértéke az utas halála és sérülése esetén
  •                 Egyéb szállítási eszközök
  •             II. Fejezet
  •             A MENETREND BE NEM TARTÁSÁRA VONATKOZÓ FELELŐSSÉG
  •                 Felelősség vonatkimaradás, késés vagy csatlakozás-mulasztás esetén
  •             III. Fejezet
  •             FELELŐSSÉG A KÉZIPOGGYÁSZÉRT, AZ ÁLLATOKÉRT, AZ ÚTIPOGGYÁSZÉRT ÉS A JÁRMŰVEKÉRT
  •                 1. Rész
  •                 KÉZIPOGGYÁSZ ÉS ÁLLAT
  •                 2. Rész
  •                 ÚTIPOGGYÁSZ
  •                 3. Rész
  •                 JÁRMŰVEK
  •             IV. Fejezet
  •             KÖZÖS RENDELKEZÉSEK
  •                 A felelősség korlátozására vonatkozó jog kizárása
  •                 Átszámítás és kamat
  •                 Felelősség nukleáris baleset esetén
  •                 A fuvarozó felelőssége más személyekért
  •                 Egyéb igények
  •         V. Cím
  •         AZ UTAS FELELŐSSÉGE
  •             Különleges felelősségi elvek
  •         VI. Cím
  •         IGÉNYEK ÉRVÉNYESÍTÉSE
  •             A részleges elveszés vagy sérülés megállapítása
  •             Igények
  •             Peres eljárás alá vonható fuvarozók
  •             Illetékesség
  •             Az utasok halála és sérülése esetében fennálló felelősséggel kapcsolatos kereset jog elévülése
  •             Poggyászszállításból eredő kereseti jog megszűnése
  •             A kereseti jog elévülése
  •         VII. Cím
  •         FUVAROZÓK KÖZÖTTI KAPCSOLATOK
  •             A menet- és viteldíj felosztása
  •             Visszkereseti jog
  •             Visszkereseti eljárás
  •             Megállapodások a visszkereset tárgyában
  •     A Nemzetközi Vasúti Árufuvarozási Szerződésre vonatkozó Egységes Szabályok (CIM - az Egyezmény B Függeléke)
  •         I. Cím
  •         ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
  •             Hatály
  •             Közjogi előírások
  •             Meghatározások
  •             Eltérések
  •             Kötelező jog
  •         II. Cím
  •         A FUVAROZÁSI SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSE ÉS TELJESÍTÉSE
  •             Fuvarozási szerződés
  •             A fuvarlevél tartalma
  •             Felelősség a fuvarlevélbe bejegyzett adatokért
  •             Veszélyes áru
  •             Költségek fizetése
  •             Vizsgálat
  •             A fuvarlevél bizonyító ereje
  •             Az áru berakása és kirakása
  •             Csomagolás
  •             Államigazgatási hatósági előírások teljesítése
  •             Fuvarozási határidők
  •             Kiszolgáltatás
  •             Az áru feletti rendelkezési jog
  •             A rendelkezési jog gyakorlása
  •             Fuvarozási akadály
  •             Kiszolgáltatási akadály
  •             A fuvarozási és kiszolgáltatási akadályok következményei
  •         III. Cím
  •         FELELŐSSÉG
  •             A felelősség alapja
  •             Felelősség a vasúti jármű áruként való fuvarozása esetén
  •             Bizonyítási teher
  •             Részfuvarozók
  •             Fuvarozás-teljesítési segéd
  •             Az elveszés vagy sérülés vélelme újrafeladás esetén
  •             Az áru elveszésének vélelme
  •             Kártérítés az áru elveszéséért
  •             Felelősség a fuvarozás közben keletkezett veszteségért
  •             Kártérítés a sérülésért
  •             Kártérítés a fuvarozási határidő túllépéséért
  •             Kártérítés értékbevallás esetén
  •             Kártérítés a kiszolgáltatási érdekbevallás esetében
  •             A felelősség korlátozásaira vonatkozó hivatkozási jog megszűnése
  •             Átszámítás és kamat
  •             Felelősség a vasúti-tengeri forgalomban
  •             Felelősség nukleáris baleset esetében
  •             A fuvarozó felelőssége más személyekért
  •             Egyéb eljárások
  •         IV. Cím
  •         AZ IGÉNYEK ÉRVÉNYESÍTÉSE
  •             Részleges elveszés és sérülés megállapítása
  •             Igények
  •             A fuvarozóval szembeni keresetindításra jogosult személyek
  •             A keresettel megtámadható fuvarozók
  •             Eljáró bíróság
  •             A keresetindítási jog megszűnése
  •             Az igények elévülése
  •         V. Cím
  •         A FUVAROZÓK KÖZÖTTI KAPCSOLATOK
  •             Elszámolás
  •             Visszkereseti jog
  •             Visszkereseti eljárás
  •             Megállapodások visszkeresetre vonatkozóan
  •     A Veszélyes Áruk Nemzetközi Vasúti Fuvarozásáról szóló Szabályzat (RID - az Egyezmény C Függeléke)
  •         Hatály
  •         Mentesség
  •         Korlátozások
  •         Egyéb előírások
  •         Engedélyezett vonattípusok. Kézipoggyászként, útipoggyászként vagy gépjárműben való szállítás
  •         Melléklet
  •     Egységes Szabályok a nemzetközi vasúti forgalomban engedélyezett járművekre vonatkozó szerződésekre (CUV - az Egyezmény D Függeléke)
  •         Hatály
  •         Meghatározások
  •         Jelek és feliratok a járműveken
  •         Felelősség a jármű elveszése vagy sérülése esetén
  •         A felelősség korlátaira való hivatkozási jog elvesztése
  •         A jármű elveszésének vélelme
  •         Felelősségvállalás a jármű okozta károkért
  •         Jogátruházás
  •         Alkalmazottakért és más személyekért való felelősség
  •         Egyéb keresetek
  •         Joghatóság
  •         A kereseti jog elévülése
  •     Egységes Szabályok a nemzetközi vasúti forgalomban használt infrastruktúrára vonatkozó szerződésekre (CUI - az Egyezmény E Függeléke)
  •         I. Cím
  •         ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
  •             Hatály
  •             A testi károsodással kapcsolatos felelősségre vonatkozó nyilatkozat
  •             Meghatározások
  •             Kötelező jog
  •         II. Cím
  •         A HASZNÁLATI SZERZŐDÉS
  •             Tartalom és forma
  •             A fuvarozó és az infrastruktúra-üzemeltető különleges kötelezettségei
  •             A szerződés időtartama
  •         III. Cím
  •         FELELŐSSÉG
  •             Az infrastruktúra-üzemeltető felelőssége
  •             A fuvarozó felelőssége
  •             Közösen okozott kár
  •             Kártérítés halál esetén
  •             Kártérítés sérülés esetén
  •             Egyéb testi károsodások megtérítése
  •             A kártérítés formája és összege halál és sérülés esetében
  •             A felelősség korlátozására való hivatkozás jogának elvesztése
  •             Átszámítás és kamatozás
  •             Felelősség nukleáris baleset esetében
  •             Felelősség a kisegítő munkaerőért
  •             Egyéb igények
  •             Kártérítési megállapodások
  •         IV. Cím
  •         A KISEGÍTŐ MUNKAERŐ ÁLTAL INDÍTOTT KERESETEK
  •             Az infrastruktúra-üzemeltető vagy a fuvarozó elleni keresetek
  •         V. Cím
  •         A JOGOK GYAKORLÁSA
  •             Békéltetési eljárás
  •             Visszkereset
  •             Hatáskör
  •             Elévülés
  •     Egységes Szabályok a nemzetközi forgalomban használni tervezett vasúti berendezésekre vonatkozó műszaki szabványok érvényesítésére és egységes műszaki előírások elfogadására (APTU - az Egyezmény F Függeléke)
  •         Hatály
  •         Meghatározások
  •         Célkitűzések
  •         A műszaki szabványok és előírások kidolgozása
  •         A műszaki szabványok érvényesítése
  •         Egységes műszaki előírások elfogadása
  •         Kérelmek benyújtása
  •         Műszaki mellékletek
  •         Nyilatkozatok
  •         A Műszaki Egység hatályon kívül helyezése
  •         A Mellékletek elsőbbsége
  •         1. Melléklet
  •         Valamennyi vasúti járműre vonatkozó műszaki szabványok és egységes műszaki előírások
  •         2. Melléklet
  •         Vontatójárművekre vonatkozó műszaki szabványok és egységes műszaki előírások
  •         3. Melléklet
  •         Teherkocsikra vonatkozó műszaki szabványok és egységes műszaki előírások
  •         4. Melléklet
  •         Személykocsikra vonatkozó műszaki szabványok és egységes műszaki előírások
  •         5. Melléklet
  •         Infrastruktúra berendezésekre vonatkozó műszaki szabványok és egységes műszaki előírások
  •         6. Melléklet
  •         A biztosítóberendezési- és forgalomirányító rendszerekre vonatkozó műszaki szabványok és egységes műszaki előírások
  •         7. Melléklet
  •         Információs technológiarendszerekre vonatkozó műszaki szabványok és egységes műszaki előírások
  •         8. Melléklet
  •         Bármely egyéb vasúti berendezésre vonatkozó műszaki szabványok és egységes műszaki előírások
  •     Egységes Szabályok a nemzetközi forgalomban használt vasúti berendezések műszaki engedélyezésére (ATMF - az Egyezmény G Függeléke)
  •         Hatály
  •         Meghatározások
  •         Engedélyezés nemzetközi forgalom számára
  •         Eljárások
  •         Illetékes hatóság
  •         A műszaki engedélyezés elismertetése
  •         Előírások a járművek szerkezetére vonatkozóan
  •         Egyéb berendezésekre vonatkozó szerkezeti előírások
  •         Üzemeltetési előírások
  •         Műszaki engedélyezés
  •         Tanúsítványok
  •         Egységes minták
  •         Adatbank
  •         Feliratok és jelzések
  •         Karbantartás
  •         Balesetek és súlyos sérülések
  •         Járművek leállítása és visszautasítása
  •         Az előírások figyelmen kívül hagyása
  •         A vitás esetek rendezése