2006. évi LXXX. törvény
az Európa Tanácsnak az emberi lény emberi jogainak és méltóságának a biológia és az orvostudomány alkalmazására tekintettel történő védelméről szóló, Oviedóban, 1997. április 4-én kelt Egyezményéhez kapcsolódó, az emberi eredetű szervek és szövetek átültetéséről szóló, Genfben, 2005. május 4-én aláírt Kiegészítő Jegyzőkönyv kihirdetéséről1
Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, on Transplantation of Organs and Tissues of Human Origin)~„Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, on Transplantation of Organs and Tissues of Human Origin
Preamble
Chapter I
OBJECT AND SCOPE
Object
Scope and definitions
Chapter II
GENERAL PROVISIONS
Transplantation system
Professional standards
Information for the recipient
Health and safety
Medical follow-up
Information for health professionals and the public
Chapter III
ORGAN AND TISSUE REMOVAL FROM LIVING PERSONS
General rule
Potential organ donors
Evaluation of risks for the donor
Information for the donor
Consent of the living donor
Protection of persons not able to consent to organ or tissue removal
Cell removal from a living donor
Chapter IV
ORGAN AND TISSUE REMOVAL FROM DECEASED PERSONS
Certification of death
Consent and authorisation
Respect for the human body
Promotion of donation
Chapter V
IMPLANTATION OF AN ORGAN OR TISSUE REMOVED FOR A PURPOSE OTHER THAN DONATION FOR IMPLANTATION
Implantation of an organ or tissue removed for a purpose other than donation for implantation
Chapter VI
PROHIBITION OF FINANCIAL GAIN
Prohibition of financial gain
Prohibition of organ and tissue trafficking
Chapter VII
CONFIDENTIALITY
Confidentiality
Chapter VIII
INFRINGEMENTS OF THE PROVISIONS OF THE PROTOCOL
Infringements of rights or principles
Compensation for undue damage
Sanctions
Chapter IX
CO-OPERATION BETWEEN PARTIES
Co-operation between Parties
Chapter X
RELATION BETWEEN THIS PROTOCOL AND THE CONVENTION, AND RE-EXAMINATION OF THE PROTOCOL
Relation between this Protocol and the Convention
Re-examination of the Protocol
Chapter XI
FINAL CLAUSES
Signature and ratification
Entry into force
Accession
Denunciation
Notification
Az Európa Tanácsnak az emberi lény emberi jogainak és méltóságának a biológia és az orvostudomány alkalmazására tekintettel történő védelméről szóló, Oviedóban, 1997. április 4-én kelt Egyezményéhez kapcsolódó, az emberi eredetű szervek és szövetek átültetéséről szóló Kiegészítő Jegyzőkönyv)~„Az Európa Tanácsnak az emberi lény emberi jogainak és méltóságának a biológia és az orvostudomány alkalmazására tekintettel történő védelméről szóló, Oviedóban, 1997. április 4-én kelt Egyezményéhez kapcsolódó, az emberi eredetű szervek és szövetek átültetéséről szóló Kiegészítő Jegyzőkönyv
Preambulum
I. Fejezet
CÉL ÉS HATÁLY
Cél
Hatály és fogalommeghatározások
II. Fejezet
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
Transzplantációs rendszer
Szakmai előírások
A recipiens tájékoztatása
Egészség és biztonság
Orvosi ellenőrzés
Az egészségügyi dolgozók és a lakosság tájékoztatása
III. Fejezet
SZERV- ÉS SZÖVETELTÁVOLÍTÁS ÉLŐ SZEMÉLYEKBŐL
Általános szabály
Lehetséges szervdonorok
A donorra vonatkozó kockázatok értékelése
A donor tájékoztatása
Az élő donor beleegyezése
A szerv- vagy szöveteltávolításba való beleegyezési képességgel nem rendelkező személyek védelme
Sejteltávolítás élő donorból
IV. Fejezet
SZERV- ÉS SZÖVETELTÁVOLÍTÁS ELHUNYT SZEMÉLYEKBŐL
Halottá nyilvánítás
Beleegyezés és engedély
Az emberi test tisztelete
A szerv- és szövetadományozás elősegítése
V. Fejezet
A BEÜLTETÉS CÉLJÁRA TÖRTÉNŐ ADOMÁNYOZÁSTÓL ELTÉRŐ CÉLBÓL ELTÁVOLÍTOTT SZERV VAGY SZÖVET BEÜLTETÉSE
A beültetés céljára történő adományozástól eltérő célból eltávolított szerv vagy szövet beültetése
VI. Fejezet
AZ ANYAGI HASZONSZERZÉS TILALMA
Az anyagi haszonszerzés tilalma
A szerv- és szövetkereskedelem tilalma
VII. Fejezet
TITOKTARTÁS
Titoktartás
VIII. Fejezet
A JEGYZŐKÖNYV RENDELKEZÉSEINEK MEGSÉRTÉSE
A jogok vagy alapelvek megsértése
Kártérítés indokolatlan károkozás miatt
Szankciók
IX. Fejezet
A RÉSZES FELEK KÖZÖTTI EGYÜTTMŰKÖDÉS
A Részes Felek közötti együttműködés
X. Fejezet
A JELEN JEGYZŐKÖNYV ÉS AZ EGYEZMÉNY KÖZÖTTI KAPCSOLAT; A JEGYZŐKÖNYV FELÜLVIZSGÁLATA
A jelen Jegyzőkönyv és az Egyezmény közötti kapcsolat
A Jegyzőkönyv felülvizsgálata
XI. Fejezet
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
Aláírás és ratifikáció
Hatálybalépés
Csatlakozás
Felmondás
Értesítés