2007. évi CLXVIII. törvény
az Európai Unióról szóló szerződés és az Európai Közösséget létrehozó szerződés módosításáról szóló lisszaboni szerződés kihirdetéséről1
1. számú melléklet a 2007. évi CLXVIII. törvényhez
LISSZABONI SZERZŐDÉS AZ EURÓPAI UNIÓRÓL SZÓLÓ SZERZŐDÉS ÉS AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGET LÉTREHOZÓ SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSÁRÓL
PREAMBULUM
AZ EURÓPAI UNIÓRÓL SZÓLÓ SZERZŐDÉS ÉS AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGET LÉTREHOZÓ SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSAI
PREAMBULUM
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
DEMOKRATIKUS ELVEK
INTÉZMÉNYEK
MEGERŐSÍTETT EGYÜTTMŰKÖDÉS
A KÜLSŐ TEVÉKENYSÉGRE VONATKOZÓ ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
KÖZÖS KÜL- ÉS BIZTONSÁGPOLITIKA
KÖZÖS BIZTONSÁG- ÉS VÉDELEMPOLITIKA
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
A. HORIZONTÁLIS MÓDOSÍTÁSOK
B. EGYEDI MÓDOSÍTÁSOK
PREAMBULUM
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
A HATÁSKÖRÖK TÍPUSAI ÉS TERÜLETEI
ÁLTALÁNOSAN ALKALMAZANDÓ RENDELKEZÉSEK
A MEGKÜLÖNBÖZTETÉS TILALMA ÉS AZ UNIÓS POLGÁRSÁG
BELSŐ PIAC
MEZŐGAZDASÁG ÉS HALÁSZAT
A MUNKAVÁLLALÓK SZABAD MOZGÁSA
A LETELEPEDÉS JOGA
SZOLGÁLTATÁSOK
TŐKEMŰVELETEK
A SZABADSÁGON, A BIZTONSÁGON ÉS A JOG ÉRVÉNYESÜLÉSÉN ALAPULÓ TÉRSÉG
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
HATÁRELLENŐRZÉS, MENEKÜLTÜGY ÉS BEVÁNDORLÁS
IGAZSÁGÜGYI EGYÜTTMŰKÖDÉS POLGÁRI ÜGYEKBEN
IGAZSÁGÜGYI EGYÜTTMŰKÖDÉS BÜNTETŐÜGYEKBEN
RENDŐRSÉGI EGYÜTTMŰKÖDÉS
KÖZLEKEDÉS
VERSENYSZABÁLYOK
ADÓÜGYI RENDELKEZÉSEK
A JOGSZABÁLYOK KÖZELÍTÉSE
SZELLEMI TULAJDON
GAZDASÁG- ÉS MONETÁRIS POLITIKA
EGYES TERMÉKEKKEL (ENERGIA) VALÓ ELLÁTÁSBAN FELMERÜLŐ NEHÉZSÉGEK
EGYÉB RENDELKEZÉSEK - GAZDASÁG- ÉS MONETÁRIS POLITIKA
TÚLZOTT HIÁNY ESETÉN KÖVETENDŐ ELJÁRÁS
MONETÁRIS POLITIKA
AZ EURO HASZNÁLATÁRA VONATKOZÓ INTÉZKEDÉSEK
INTÉZMÉNYI RENDELKEZÉSEK (GMU)
AZON TAGÁLLAMOKRA VONATKOZÓ KÜLÖNÖS RENDELKEZÉSEK, AMELYEKNEK PÉNZNEME AZ EURO
AZ ELTÉRÉSSEL RENDELKEZŐ TAGÁLLAMOKRA VONATKOZÓ ÁTMENETI RENDELKEZÉSEK
FOGLALKOZTATÁS
ÁTHELYEZETT CÍMEK
SZOCIÁLPOLITIKA
AZ EURÓPAI SZOCIÁLIS ALAP
OKTATÁS, SZAKKÉPZÉS, IFJÚSÁG ÉS SPORT
KULTÚRA
NÉPEGÉSZSÉGÜGY
FOGYASZTÓVÉDELEM
IPAR
GAZDASÁGI, TÁRSADALMI ÉS TERÜLETI KOHÉZIÓ
KUTATÁS ÉS TECHNOLÓGIAI FEJLESZTÉS
ŰRKUTATÁS
KÖRNYEZET (ÉGHAJLATVÁLTOZÁS)
ÁTHELYEZETT CÍMEK
ENERGIA
IDEGENFORGALOM
POLGÁRI VÉDELEM
IGAZGATÁSI EGYÜTTMŰKÖDÉS
A TENGERENTÚLI ORSZÁGOK ÉS TERÜLETEK TÁRSULÁSA
AZ UNIÓ KÜLSŐ TEVÉKENYSÉGE
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
KÖZÖS KERESKEDELEMPOLITIKA
FEJLESZTÉSI EGYÜTTMŰKÖDÉS
HARMADIK ORSZÁGOKKAL FOLYTATOTT GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MŰSZAKI EGYÜTTMŰKÖDÉS
HUMANITÁRIUS SEGÍTSÉGNYÚJTÁS
KORLÁTOZÓ INTÉZKEDÉSEK
NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSOK
AZ UNIÓ KAPCSOLATAI NEMZETKÖZI SZERVEZETEKKEL ÉS HARMADIK ORSZÁGOKKAL, VALAMINT AZ UNIÓ KÜLDÖTTSÉGEI
SZOLIDARITÁSI KLAUZULA
INTÉZMÉNYI ÉS PÉNZÜGYI RENDELKEZÉSEK
AZ EURÓPAI PARLAMENT
AZ EURÓPAI TANÁCS
A TANÁCS
A BIZOTTSÁG
A BÍRÓSÁG
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK
A SZÁMVEVŐSZÉK
AZ UNIÓ JOGI AKTUSAI
A JOGI AKTUSOK ELFOGADÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK ÉS EGYÉB RENDELKEZÉSEK
A TANÁCSADÓ SZERVEK
GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁG
A RÉGIÓK BIZOTTSÁGA
AZ EURÓPAI BERUHÁZÁSI BANK
PÉNZÜGYI RENDELKEZÉSEK
AZ UNIÓ SAJÁT FORRÁSAI
TÖBBÉVES PÉNZÜGYI KERET
AZ UNIÓ ÉVES KÖLTSÉGVETÉSE
272. CIKK)~„272. CIKK
A KÖLTSÉGVETÉS VÉGREHAJTÁSA ÉS A FELMENTÉS
KÖZÖS PÉNZÜGYI RENDELKEZÉSEK
KÜZDELEM A CSALÁS ELLEN
MEGERŐSÍTETT EGYÜTTMŰKÖDÉS
ÁLTALÁNOS ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
JEGYZŐKÖNYVEK
A. AZ EURÓPAI UNIÓRÓL SZÓLÓ SZERZŐDÉSHEZ, AZ EURÓPAI UNIÓ MŰKÖDÉSÉRŐL SZÓLÓ SZERZŐDÉSHEZ, ILLETVE AZ EURÓPAI ATOMENERGIA-KÖZÖSSÉGET LÉTREHOZÓ SZERZŐDÉSHEZ CSATOLANDÓ JEGYZŐKÖNYVEK
B. A LISSZABONI SZERZŐDÉSHEZ CSATOLANDÓ JEGYZŐKÖNYVEK
B. EGYEDI MÓDOSÍTÁSOK
HATÁLYON KÍVÜL HELYEZETT JEGYZŐKÖNYVEK
AZ EURÓPAI UNIÓ BÍRÓSÁGÁNAK ALAPOKMÁNYA
A KBER ÉS AZ EKB ALAPOKMÁNYA
AZ EBB ALAPOKMÁNYA
JEGYZÖKÖNYV A SZÉKHELYEKRŐL
JEGYZŐKÖNYV AZ UNIÓ KIVÁLTSÁGAIRÓL ÉS MENTESSÉGEIRŐL
JEGYZŐKÖNYV A KONVERGENCIAKRITÉRIUMOKRÓL
JEGYZŐKÖNYV EGYES AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁGRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEKRŐL
JEGYZŐKÖNYV EGYES DÁNIÁRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEKRŐL
A SCHENGENI JEGYZŐKÖNYV
JEGYZŐKÖNYV A SZERZŐDÉS 22A. CIKKÉNEK AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁGRA ÉS ÍRORSZÁGRA TÖRTÉNŐ ALKALMAZÁSÁRÓL
JEGYZŐKÖNYV AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁGNAK ÉS ÍRORSZÁGNAK A SZABADSÁGON, A BIZTONSÁGON ÉS A JOG ÉRVÉNYESÜLÉSÉN ALAPULÓ TÉRSÉG TEKINTETÉBEN FENNÁLLÓ HELYZETÉRŐL
JEGYZŐKÖNYV DÁNIA HELYZETÉRŐL
JEGYZŐKÖNYV AZ EURÓPAI UNIÓ TAGÁLLAMAINAK ÁLLAMPOLGÁRAI SZÁMÁRA NYÚJTOTT MENEDÉKJOGRÓL
JEGYZŐKÖNYV A GAZDASÁGI ÉS TÁRSADALMI KOHÉZIÓRÓL
EGYÉB JEGYZŐKÖNYVEK
MELLÉKLET
AZ EURÓPAI UNIÓRÓL SZÓLÓ SZERZŐDÉSHEZ, AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGET LÉTREHOZÓ SZERZŐDÉSHEZ, ILLETVE AZ EURÓPAI ATOMENERGIA-KÖZÖSSÉGET LÉTREHOZÓ SZERZŐDÉSHEZ CSATOLT JEGYZŐKÖNYVEK MÓDOSÍTÁSÁRÓL SZÓLÓ 1. JEGYZŐKÖNYV 2. CIKKÉBEN EMLÍTETT MEGFELELÉSI TÁBLÁZATOK
MELLÉKLET
A LISSZABONI SZERZŐDÉS 5. CIKKÉBEN EMLÍTETT MEGFELELÉSI TÁBLÁZATOK
A. Az Európai Unióról szóló szerződés
B. Az Európai Unió működéséről szóló szerződés
ZÁRÓOKMÁNY
A. A SZERZŐDÉSEK RENDELKEZÉSEIRE VONATKOZÓ NYILATKOZATOK
1. szakasz
A 2014. november 1. és 2017. március 31. között alkalmazandó rendelkezések
2. szakasz
A 2017. április 1-jétől alkalmazandó rendelkezések
3. szakasz
A határozat hatálybalépése és alkalmazása
Az Európai Tanács határozatának tervezete a Tanács elnökségének gyakorlásáról
B. A SZERZŐDÉSEKHEZ CSATOLT JEGYZŐKÖNYVEKRE VONATKOZÓ NYILATKOZATOK
C. A TAGÁLLAMOK NYILATKOZATAI
2. számú melléklet a 2007. évi CLXVIII. törvényhez
AZ EURÓPAI UNIÓ ALAPJOGI CHARTÁJA
PREAMBULUM
I. CÍM
MÉLTÓSÁG
Az emberi méltóság
Az élethez való jog
A személyi sérthetetlenséghez való jog
A kínzás és az embertelen vagy megalázó bánásmód és büntetés tilalma
A rabszolgaság és a kényszermunka tilalma
II. CÍM
SZABADSÁGOK
A szabadsághoz és biztonsághoz való jog
A magán- és a családi élet tiszteletben tartása
A személyes adatok védelme
A házasságkötéshez és a családalapításhoz való jog
A gondolat-, a lelkiismeret- és a vallásszabadság
A véleménynyilvánítás és a tájékozódás szabadsága
A gyülekezés és az egyesülés szabadsága
A művészet és a tudomány szabadsága
Az oktatáshoz való jog
A foglalkozás megválasztásának szabadsága és a munkavállaláshoz való jog
A vállalkozás szabadsága
A tulajdonhoz való jog
A menedékjog
Védelem a kitoloncolással, a kiutasítással és a kiadatással szemben
III. CÍM
EGYENLŐSÉG
A törvény előtti egyenlőség
A megkülönböztetés tilalma
A kulturális, vallási és nyelvi sokféleség
A nők és férfiak közötti egyenlőség
A gyermekek jogai
Az idősek jogai
A fogyatékkal élő személyek beilleszkedése
IV. CÍM
SZOLIDARITÁS
A munkavállalók joga a vállalkozásnál a tájékoztatáshoz és konzultációhoz
A kollektív tárgyaláshoz és fellépéshez való jog
A munkaközvetítői szolgáltatások igénybevételéhez való jog
Az indokolatlan elbocsátással szembeni védelem
Tisztességes és igazságos munkafeltételek
A gyermekmunka tilalma és a fiatalok munkahelyi védelme
A család és a munka
A szociális biztonság és a szociális segítségnyújtás
Egészségvédelem
Az általános gazdasági érdekű szolgáltatásokhoz való hozzáférés
Környezetvédelem
A fogyasztók védelme
V. CÍM
A POLGÁROK JOGAI
Aktív és passzív választójog az európai parlamenti választásokon
Aktív és passzív választójog a helyhatósági választásokon
A megfelelő ügyintézéshez való jog
A dokumentumokhoz való hozzáférés joga
Az európai ombudsman
A petíciós jog
A mozgás és a tartózkodás szabadsága
A diplomáciai és konzuli védelem
VI. CÍM
IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁS
A hatékony jogorvoslathoz és a tisztességes eljáráshoz való jog
Az ártatlanság vélelme és a védelemhez való jog
A bűncselekmények és büntetések törvényességének és arányosságának elvei
A kétszeres eljárás alá vonás és a kétszeres büntetés tilalma
VII. CÍM
A CHARTA ÉRTELMEZÉSÉRE ÉS ALKALMAZÁSÁRA VONATKOZÓ ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
Alkalmazási kör
A jogok és elvek hatálya és értelmezése
A védelem szintje
A joggal való visszaélés tilalma
MAGYARÁZATOK AZ ALAPJOGI CHARTÁHOZ4,5
3. számú melléklet a 2007. évi CLXVIII. törvényhez