| „5. | Gyógyító-megelőző ellátások | 112.123 | 131.971 | 169.880” |
| „Kiadások összesen: | 547.694 | 645.320 | 712.908” |
7. § A KT. a Nyugdíjbiztosítási Önkormányzatnál és igazgatási szerveinél, az Egészségbiztosítási Önkormányzatnál és igazgatási szerveinél felhasználható működési kiadásokat, illetve bevételeket cím, alcím, előirányzatcsoport és kiemelt előirányzatok szerint részletező 11. és 12. számú mellékletekkel egészül ki az e törvény 1. és 2. számú mellékletei szerint.
8. § Az AT. 1993. évben hatályos 3. §-a (2) bekezdésének utolsó mondatában foglalt rendelkezést 188 millió forint összegig az 1993. évi zárszámadás során nem kell alkalmazni. Az Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóság ezt az összeget 1994-ben felhasználhatja az 1993. évi működési költségvetésben egyszeri feladatokra előirányzott keret terhére.
9. § (1) Az Országgyűlés felhatalmazza a Kormányt, hogy az 1994. évi egészségügyi bérintézkedésre a központi költségvetésből finanszírozott 5.400 millió forintot a Magyar Köztársaság 1994. évi költségvetéséről szóló CXI. törvény 4. § (1) bekezdésében előirányzott általános tartalék ez év második felében felhasználható kerete terhére biztosítsa.
(2) Az Országgyűlés felkéri az Egészségbiztosítási Önkormányzatot, hogy - a Kormánnyal egyetértésben - a KT. 5. és 6. számú mellékletében szereplő előirányzatokat az 1994. évi bérintézkedések végrehajtásához szükséges mértékben átcsoportosítsa.
10. § (1) Ez a törvény a kihirdetését követő 8. napon lép hatályba. Egyidejűleg hatályát veszti az AT. 18-20. §-a, 21. §-ának (1), (2) és (6) bekezdése, 22. §-ának (3) és (5) bekezdése, 23. §-a és 30. §-a; valamint a KT. 30. §-ának (4) bekezdéséből az „Az ügyeleti tevékenység” és az „és a fogászati ellátás” szövegrész, továbbá az AT. 31. §-ának (1) bekezdésében a 21-30. §-okra történő hivatkozás 21-29. §-ra változik. A KT. 30. §-a (7) bekezdésének utolsó mondata hatályát veszti, a KT. 7. §-ának (12) bekezdésében a (2)-(11) bekezdésekre történő hivatkozás (3)-(11) bekezdésekre változik.
(2) Az AT. 10. §-a (7) bekezdésének a helyébe a következő rendelkezés lép, egyidejűleg a 10. § a következő (8) bekezdéssel egészül ki:
„(7) A biztosítási önkormányzat a működési költségvetés előirányzatán belül meghatározza a működéssel összefüggő béralapot és érdekeltségi rendszert, a felújítási, beruházási és egyéb dologi pénzeszközöket.
(8) A biztosítási önkormányzat - az (1)-(7) bekezdések rendelkezéseinek keretei között - dönthet a működési költségvetés címei, alcímei, előirányzatcsoportjai és kiemelt előirányzatai közötti átcsoportosításról, valamint a törvényi rendelkezések értelmében működési célra felhasználható, az előirányzaton felül képződő bevételek felhasználásáról.”
(3) E törvény hatálybalépésével egyidejűleg hatályukat vesztik a Magyar Köztársaság 1993. évi költségvetéséről szóló 1992. évi LXXX. törvény 55-59. §-ai, valamint az adózás rendjéről szóló 1990. évi XCI. törvény 2. számú mellékletének 13. pontja azzal, hogy az 1993. évben állami vagyon utáni részesedés fizetésére kötelezettek 1994. május 31-ig tesznek bevallást. Az 1993. évi kötelezettségek vagy 1993. évben befizetett előleg és a tényleges adatok alapján megállapított kötelezettség különbözetét ezzel egyidejűleg megfizetik, illetve visszaigénylik.
1. számú melléklet az 1994. évi L. törvényhez
A Nyugdíjbiztosítási Alap működési költségvetése (millió forintban)
| cím- | alcím | elő- irány- zat | ki- emelt elő- | címnév | alcím | elő- irány- zat | Kiadások | 1994. évi |
| szám | szám | cso- port- szám | irány- zat szám | név | cso- port- név | kiemelt előirányzat neve | előirányzat |
| 1 | Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóság |
| 1 | Nyugdíjbiztosítási Önkormányzat |
| 1 | Működési kiadások |
| 1 | Béralap | 7 | ||||||
| 2 | Társadalombiztosítási járulék | 11 | ||||||
| 3 | Dologi kiadások | 53 |
| 2 | Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóság |
| 1 | Működési kiadások |
| 1 | Béralap | 133 | ||||||
| 2 | Társadalombiztosítási járulék | 59 | ||||||
| 3 | Dologi kiadások | 332 |
| 2 | Területi nyugdíjbiztosítási igazgatóságok |
| 1 | Működési kiadások |
| 1 | Béralap | 926 | ||||||
| 2 | Társadalombiztosítási járulék | 432 | ||||||
| 3 | Dologi kiadások | 693 |
| 3 | Nyugdíjfolyósító Igazgatóság |
| 1 | Működési kiadások |
| 1 | Béralap | 464 | ||||||
| 2 | Társadalombiztosítási járulék | 218 | ||||||
| 3 | Dologi kiadások | 458 |
| 9 | Központosított előirányzatok |
| 1 | Központosított intézményi előirányzatok |
| 1 | Működési kiadások |
| 1 | Béralap | 37 | ||||||
| 2 | Társadalombiztosítási járulék | 16 | ||||||
| 3 | Dologi kiadások | 133 |
| 2 | Felújítások | 232 | |||||
| 3 | Beruházások |
| 1 | Épületvásárlások | 400 | ||||||
| 2 | Gép-, eszközbeszerzés | 51 |
| 2 | Nyugdíjbiztosítási célfeladatok |
| 1 | Informatikai fejlesztések | 500 | |||||
| 2 | Világbanki kölcsönnel kapcsolatos kiadások | 125 | |||||
| 3 | Épületvásárlással összefüggő működési kiadások, egyszeri ráfordítások tart. | 150 |