1. The High Contracting Parties undertake to abide by the final judgment of the Court in any case to which they are parties.
2. The final judgment of the Court shall be transmitted to the Committee of Ministers, which shall supervise its execution.
Article 47 - Advisory opinions
1. The Court may, at the request of the Committee of Ministers, give advisory opinions on legal questions concerning the interpretation of the Convention and the protocols thereto.
2. Such opinions shall not deal with any question relating to the content or scope of the rights or freedoms defined in Section I of the Convention and the protocols thereto, or with any other question which the Court or the Committee of Ministers might have to consider in consequence of any such proceedings as could be instituted in accordance with the Convention.
3. Decisions of the Committee of Ministers to request an advisory opinion of the Court shall require a majority vote of the representatives entitled to sit on the Committee.
Article 48 - Advisory jurisdiction of the Court
The Court shall decide whether a request for an advisory opinion submitted by the Committee of Ministers is within its competence as defined in Article 47.
Article 49 - Reasons for advisory opinions
1. Reasons shall be given for advisory opinions of the Court.
2. If the advisory opinion does not represent, in whole or in part, the unanimous opinion of the judges, any judge shall be entitled to deliver a separate opinion.
3. Advisory opinions of the Court shall be communicated to the Committee of Ministers.
Article 50 - Expenditure on the Court
The expenditure on the Court shall be borne by the Council of Europe.
Article 51 - Privileges and immunities of judges
The judges shall be entitled, during the exercise of their functions, to the privileges and immunities provided for in Article 40 of the Statute of the Council of Europe and in the agreements made thereunder.”
Article 2
1. Section V of the Convention shall become Section III of the Convention; Article 57 of the Convention shall become Article 52 of the Convention; Articles 58 and 59 of the Convention shall be deleted, and Articles 60 to 66 of the Convention shall become Articles 53 to 59 of the Convention respectively.
2. Section I of the Convention shall be entitled „Rights and freedoms” and new Section III of the Convention shall be entitled „Miscellaneous provisions”. Articles 1 to 18 and new Articles 52 to 59 of the Convention shall be provided with headings, as listed in the appendix to this Protocol.
3. In new Article 56, in paragraph 1, the words „subject to paragraph 4 of this Article,” shall be inserted after the word „shall”; in paragraph 4, the words „Commission to receive petitions” and „in accordance with Article 25 of the present Convention” shall be replaced by the words „Court to receive applications” and „as provided in Article 34 of the Convention” respectively. In new Article 58, paragraph 4, the words „Article 63” shall be replaced by the words „Article 56”.
4. The Protocol to the Convention shall be amended as follows:
a) the Articles shall be provided with the headings listed in the appendix to the present Protocol; and
b) in Article 4, last sentence, the words „of Article 63” shall be replaced by the words „of Article 56”.
5. Protocol No. 4 shall be amended as follows:
a) the Articles shall be provided with the headings listed in the appendix to the present Protocol;
b) in Article 5, paragraph 3, the words „of Article 63” shall be replaced by the words „of Article 56”; a new paragraph 5 shall be added, which shall read:
„Any State which has made a declaration in accordance with paragraph 1 or 2 of this Article may at any time thereafter declare on behalf of one or more of the territories to which the declaration relates that it accepts the competence of the Court to receive applications from individuals, non-governmental organisations or groups of individuals as provided in Article 34 of the Convention in respect of all or any of Articles 1 to 4 of this Protocol.”; and
c) paragraph 2 of Article 6 shall be deleted.
6. Protocol No. 6 shall be amended as follows:
a) the Articles shall be provided with the headings listed in the appendix to the present Protocol; and
b) in Article 4 the words „under Article 64” shall be replaced by the words „under Article 57”.
7. Protocol No. 7 shall be amended as follows:
a) the Articles shall be provided with the headings listed in the appendix to the present Protocol;
b) in Article 6, paragraph 4, the words „of Article 63” shall be replaced by the words „of Article 56”; a new paragraph 6 shall be added, which shall read:
„Any State which has made a declaration in accordance with paragraph 1 or 2 of this Article may at any time thereafter declare on behalf of one or more of the territories to which the declaration relates that it accepts the competence of the Court to receive applications from individuals, non-governmental organisations or groups of individuals as provided in Article 34 of the Convention in respect of Articles 1 to 5 of this Protocol.”; and
c) paragraph 2 of Article 7 shall be deleted. 8.Protocol No. 9 shall be repealed.
Article 3
1. This Protocol shall be open for signature by member States of the Council of Europe signatories to the Convention, which may express their consent to be bound by
a) signature without reservation as to ratification, acceptance or approval; or
b) signature subject to ratification, acceptance or approval, followed by ratification, acceptance or approval.
2. The instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Secretary General of the Council of Europe.
Article 4
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the expiration of a period of one year after the date on which all Parties to the Convention have expressed their consent to be bound by the Protocol in accordance with the provisions of Article 3. The election of new judges may take place, and any further necessary steps may be taken to establish the new Court, in accordance with the provisions of this Protocol from the date on which all Parties to the Convention have expressed their consent to be bound by the Protocol.
Article 5
1. Without prejudice to the provisions in paragraphs 3 and 4 below, the terms of office of the judges, members of the Commission, Registrar and Deputy Registrar shall expire at the date of entry into force of this Protocol.
2. Applications pending before the Commission which have not been declared admissible at the date of the entry into force of this Protocol shall be examined by the Court in accordance with the provisions of this Protocol.
3. Applications which have been declared admissible at the date of entry into force of this Protocol shall continue to be dealt with by members of the Commission within a period of one year thereafter. Any applications the examination of which has not been completed within the aforesaid period shall be transmitted to the Court which shall examine them as admissible cases in accordance with the provisions of this Protocol.
4. With respect to applications in which the Commission, after the entry into force of this Protocol, has adopted a report in accordance with former Article 31 of the Convention, the report shall be transmitted to the parties, who shall not be at liberty to publish it. In accordance with the provisions applicable prior to the entry into force of this Protocol, a case may be referred to the Court. The panel of the Grand Chamber shall determine whether one of the Chambers or the Grand Chamber shall decide the case. If the case is decided by a Chamber, the decision of the Chamber shall be final. Cases not referred to the Court shall be dealt with by the Committee of Ministers acting in accordance with the provisions of former Article 32 of the Convention.
5. Cases pending before the Court which have not been decided at the date of entry into force of this Protocol shall be transmitted to the Grand Chamber of the Court, which shall examine them in accordance with the provisions of this Protocol.
6. Cases pending before the Committee of Ministers which have not been decided under former Article 32 of the Convention at the date of entry into force of this Protocol shall be completed by the Committee of Ministers acting in accordance with that Article.
Article 6
Where a High Contracting Party had made a declaration recognising the competence of the Commission or the jurisdiction of the Court under former Article 25 or 46 of the Convention with respect to matters arising after or based on facts occurring subsequent to any such declaration, this limitation shall remain valid for the jurisdiction of the Court under this Protocol.
Article 7
The Secretary General of the Council of Europe shall notify the member States of the Council of
a) any signature;
b) the deposit of any instrument of ratification, acceptance or approval;
c) the date of entry into force of this Protocol or of any of its provisions in accordance with Article 4; and
d) any other act, notification or communication relating to this Protocol.
In witness whereof, the undersigned, being duly authorised thereto, have signed this Protocol.
Done at Strasbourg, this 11th day of May 1994, in English and French, both texts being equally authentic, in a single copy which shall be deposited in the archives of the Council of Europe. The Secretary General of the Council of Europe shall transmit certified copies to each member State of the Council of Europe.
Appendix
Headings of articles to be inserted into the text of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and its protocols2
| Article 1 | - Obligation to respect human rights |
| Article 2 | - Right to life |
| Article 3 | - Prohibition of torture |
| Article 4 | - Prohibition of slavery and forced labour |
| Article 5 | - Right to liberty and security |
| Article 6 | - Right to a fair trial |
| Article 7 | - No punishment without law |
| Article 8 | - Right to respect for private and family life |
| Article 9 | - Freedom of thought, conscience and religion |
| Article 10 | - Freedom of expression |
| Article 11 | - Freedom of assembly and association |
| Article 12 | - Right to marry |
| Article 13 | - Right to an effective remedy |
| Article 14 | - Prohibition of discrimination |
| Article 15 | - Derogation in time of emergency |
| Article 16 | - Restrictions on political activity of aliens |
| Article 17 | - Prohibition of abuse of rights |
| Article 18 | - Limitation on use of restrictions on rights |
| [...] | |
| Article 52 | - Enquiries by the Secretary General |
| Article 53 | - Safeguard for existing human rights |
| Article 54 | - Powers of the Committee of Ministers |
| Article 55 | - Exclusion of other means of dispute settlement |
| Article 56 | - Territorial application |
| Article 57 | - Reservations |
| Article 58 | - Denunciation |
| Article 59 | - Signature and ratification |
| Protocol |
| Article 1 | - Protection of property |
| Article 2 | - Right to education |
| Article 3 | - Right to free elections |
| Article 4 | - Territorial application |
| Article 5 | - Relationship to the Convention |
| Article 6 | - Signature and ratification |
| Protocol No. 4 |
| Article 1 | - Prohibition of imprisonment for debt |
| Article 2 | - Freedom of movement |
| Article 3 | - Prohibition of expulsion of nationals |
| Article 4 | - Prohibition of collective expulsion of aliens |
| Article 5 | - Territorial application |
| Article 6 | - Relationship to the Convention |
| Article 7 | - Signature and ratification |
| Protocol No. 6 |
| Article 1 | - Abolition of the death penalty |
| Article 2 | - Death penalty in time of war |
| Article 3 | - Prohibition of derogations |
| Article 4 | - Prohibition of reservations |
| Article 5 | - Territorial application |
| Article 6 | - Relationship to the Convention |
| Article 7 | - Signature and ratification |
| Article 8 | - Entry into force |
| Article 9 | - Depositary functions |
| Protocol No. 7 |
| Article 1 | - Procedural safeguards relating to expulsion of aliens |
| Article 2 | - Right of appeal in criminal matters |
| Article 3 | - Compensation for wrongful conviction |
| Article 4 | - Right not to be tried or punished twice |
| Article 5 | - Equality between spouses |
| Article 6 | - Territorial application |
| Article 7 | - Relationship to the Convention |
| Article 8 | - Signature and ratification |
| Article 9 | - Entry into force |
| Article 10 | - Depositary functions |